Beginnen Sie mit dem Markt, nicht mit dem Plugin. Wählen Sie Sprach-URLs, etwa einen Ordner pro Sprache (/de/, /fr/), und legen Sie eine Standardadresse fest.
Schreiben Sie vor der ersten Seite ein Glossar. Produktnamen, Schaltflächen und Werbeaussagen dürfen sich nicht mittendrin ändern.
Recherchieren Sie Suchbegriffe in der Zielsprache. Die direkte Übersetzung eines englischen Keywords ist oft nicht das, wonach Menschen suchen.
Lassen Sie Platz in Schaltflächen und Überschriften. Deutsch und Niederländisch laufen oft länger als Englisch, und Japanisch bricht Zeilen anders um.
Setzen Sie hreflang, übersetzen Sie Titel und Beschreibungen, und verlassen Sie sich nicht darauf, dass der Browser alle automatisch umleitet.