Insights
Notes for people about to buy the work.
Short, practical articles on localisation, search and speed.
Multilingual SEO: why you can't just translate your keywordsWhy translated keywords fail in international SEO, with examples, and how to research search terms in each market properly.
How much does a website cost in Glasgow in 2026?Website prices in Glasgow in 2026: templates, small business sites, custom builds and shops, what changes the price, and the running costs people forget.
Website speed mistakesCommon website speed mistakes: heavy hero images and 3D scenes, uncompressed photos, unused fonts, and testing only on a fast laptop.
How to localise a websiteFive steps to localise a website: locale URLs, a glossary, keyword research per language, room for longer text, and hreflang.
Next step
Tell us the job and the markets. We will scope it properly.
- Written quote before work starts
- One project lead in Glasgow
- Second linguist on every translation